种植金叶女贞时，需要注意以下几个关键方面：
一、土壤选择
肥沃与排水：金叶女贞喜欢肥沃且排水良好的土壤，沙质壤土或腐叶土是理想的选择。这样的土壤有利于其根系的生长和营养的吸收。
土壤改良：在种植前，可以对土壤进行适当改良，加入有机肥或腐殖土，以提高土壤的肥力和通透性。
二、播种与繁殖
播种时间：播种繁殖时，需要取金叶女贞的成熟果实，并在装满水的容器中浸泡24小时，然后捞出搓去果肉洗净，进行低温处理，放置至次年春季再催芽处理。
扦插繁殖：选择1~2年的木质化枝条作插穗，于夏季（最好选在7月上旬）进行扦插。扦插基质选用粗沙土，并提前消毒。扦插后要保持适宜的湿度和温度，以促进生根。
三、栽植管理
栽植时间：春季（3~4月份）是栽植金叶女贞的最佳时间，此时气温回升，温度适宜。
栽植深度与密度：栽植深度以15厘米左右为宜，栽植密度以每平方米25株为佳。
剪枝与浇水：栽后剪去头年秋梢，并灌1次透水。在生长期间，要保持土壤湿润，但要避免积水导致根系腐烂。干旱季节每周浇水一次即可，夏季浇水应避开中午高温时段。
四、光照与温度
充足光照：金叶女贞性喜光，耐阴性较差。因此，种植时应选择阳光充足的环境，确保其充分接受光照，以维持其金黄色的叶片。
温度适应：金叶女贞耐寒性较强，在北方地区可露地越冬。但在冬季寒冷地区，应采取适当的防寒措施，如覆盖草帘、塑料薄膜等。
五、施肥与修剪
合理施肥：在金叶女贞的生长期间，应定期施肥，以保证其生长所需的养分。一般可每隔15~20天施一次稀薄的液肥，如腐熟的有机肥或复合肥。避免偏施速效氮，以免引起苗木徒长。
定期修剪：金叶女贞耐修剪，可根据具体要求修剪成不同形状。修剪时间一般在春季和秋季进行，剪去枯枝、病枝和过密枝，保持植株的通风透光性。修剪后要注意喷施杀菌剂以保护伤口不受病菌感染。
六、病虫害防治
预防为主：金叶女贞常见的病害有叶斑病、轮纹病、煤污病等，虫害主要有介壳虫、蛴螬等。病害防治必须做到预防为主，防治结合。从6月下旬开始，每隔7至10天喷一次杀菌剂，每次雨后再补喷一次杀菌剂，直到9月雨季结束。
及时治疗：一旦发现病虫害，要及时采取措施进行治疗。可使用内吸性杀菌剂或杀虫剂进行喷洒防治。同时，要注意定期喷药预防病虫害的发生。
综上所述，种植金叶女贞需要注意土壤选择、播种与繁殖、栽植管理、光照与温度、施肥与修剪以及病虫害防治等多个方面。只有做好这些工作，才能确保金叶女贞的健康生长和良好观赏效果。